Bfff!! I’m reaching the end of the course I’m taking, but what an end! It is a non-stop one! Nearly there, though!
¡Bfff! Estoy llegando al final del curso que estoy haciendo, pero ¡qué final! ¡Es uno de no parar! ¡Pero ya casi estoy ahí!
ilustración tinta
¿La fruta con su cáscara? / Fruit with its peel?
[They say it’s good to eat the fruit with its peel. / Not the banana. / Neither the orange. / Nop. / No… / Look, better leave it.
With or without it / Con o sin
With or without hair. Love your body. Love yourself.
Con o sin vello. Ama a tu cuerpo. Ámate.
8M
Tomorrow there is an international women strike and I invite you to join it! Because there is still too much work to do when it comes to women’s rights. For instance, when we talk about housework.
We don’t ask for men to do everything, we claim for equity, a fair housework repartition and, for that, it’s important its visibility.
We don’t ask for help, because that would mean that those are our tasks. We ask for responsibility.
Let’s make a team!
|||||||||||||
Mañana hay convocada una huelga internacional de mujeres, ¡y os invito a uniros! Porque todavía hay mucho por hacer cuando hablamos de los derechos de las mujeres. Por ejemplo, cuando hablamos de tareas del hogar.
No pedimos que los hombres hagan todo, pedimos equidad, una repartición justa de las tareas y, para eso, es importante visibilizarlas.
No pedimos ayuda, porque eso significaría que son nuestras tareas. Pedimos responsabilización.
¡Hagamos piña!
Bad idea / Mala idea
My hair is long. And this is why I barely let it down.
Mi pelo es largo. Y éste es el porqué apenas me lo suelto.
To see more drawings, follow me on Instagram 😉
Para ver más dibujos, sígueme en Instagram 😉
All bodies are beautiful / Todos los cuerpos son bonitos
Not sure if you have realized, but yes, now I am posting weekly! And that’s a yeih!… I think…
No estoy segura de si os habéis dado cuenta, pero sí, ¡ahora estoy publicando semanalmente! ¡Y eso es un yeah!… Creo…
esCarolota 